
Mishaのレポートです。
こんにちは!初めてNIPPON STYLEに登場するアメリカ出身、日本在住7年のミーシャです。これからよろしくお願いしますね!収録日はものすごい猛暑だった、初めてのNIPPON STYLEだったのでなかなか気が落ち着かなかった。でも、あめ細工吉原のお店に入り込み、涼しい空気を感じ、緊張感がとれました。お店の西洋的なアンチークが飾れた古き良きの内装もアットホームな感じがしてとても良い感じ。吉原さんが作る飴細工のキャラクター達はとても可愛く、『食べないで飾りたいだけ』という人の気持ちがすこし分かります(汗。そういえば取材中にそう言ったお客さんもいました。本当は甘くておいしいのに!
吉原さんは先生としてもとてもgood!
だけれどミーシャは生徒としては・・。やはり飴細工制作に挑戦した時、子供のころから頭にあったアメリカ的な『うさぎ』のイメージが日本のとちょっとちがってて、一瞬ピンとこなくて困っちゃった。でも、最終的にかわいいハイブリッドみたいなのが作れてよかったです!今度また作ってみたいな・・。



Copyright (C) 2008 JAPAN FM NETWORK. All Rights Reserved.



